每日留学资讯

法语词汇积累方法及经验

日期:2017-05-27来源:威久留学
name
country
tel
立即领取

 如何更快更简单地积累更多的词汇量呢?我在这篇文章里给大家分享几点我的经验方法,供大家参考交流。
 


 

学习语言,如果语法是框架,那词汇就是一砖一瓦。没有足够的词汇量,语法会变得那么虚无缥缈。而对于学习法语,这门精确严谨的语言,如何积累词汇,成为了很多法语学习者的困难和障碍之一。如何更快更简单地积累更多的词汇量呢?我在这篇文章里给大家分享几点我的经验方法,供大家参考交流。
 

可能还有很多学生依然沿用着过去背诵记忆外文词典的方法。但是,这样的词汇学习方法是比较机械性的,对每个单词本身的内涵和所使用的的语境掌握并不到位。其实,法语,和其他印欧语系语言一样,有着一套有规律的构词法,比如,词根加前缀后缀,从而形成新的词。而这两个词之间有着意思的相近性。比如法语中,“pré”是“提前”的前缀。所以,看到 voir加上前缀pré 变成prévoir,预见。前缀并不改变法语动词的变位,所以这种学习方法也大大提高了学习效率。这样的前缀,在法语中很常见,如“re”表示再一次。“dé”表示相反的意思,比如 équilibre 平衡,déséquilibre加上后缀,表示不平衡。“ment”方式的后缀,也是副词的后缀,rapide 快的,副词形式 rapidement。
 

利用前缀后缀的方法,记忆单词,不仅简单而且更容易灵活地在恰当的语境里使用,大大节省了时间。
 

事实上,不论身处中国,还是已经到了国外,词汇量的积累是语言学习最重要的一个方面之一。如果大家还在国内学习法语,也不用苦恼找不到好的渠道积累词汇。发达的互联网早已经让我们可以接触到法国本土的信息资源。法国发行量最大的两个报纸Le Monde 和Figaro,在网上可以免费浏览。这两种报纸的新闻具有很高的时效性和权威性,作者也都使用了最标准最正规的法语语级。通过浏览报纸新闻,可以帮我们更好地在一个具体的语境下理解单词,并且报纸上所运用的词汇和句子表达结构适用于口语和写作;相反,影视类资源种,我们会接触到大量通俗的词汇,而这些词汇是仅用于生活,而不能用于正式场合和书面表达。对社会论题感兴趣的同学,也可以浏览La Croix报纸和法国区域性报纸,如Ouest-France等。这些报纸的用词相比较与Figaro和Le Monde较为简单易懂,而且有大量论述以及表达个人观点的句型结构,对之后的口语和写作的帮助非常大。
 

除此之外,我也可以和大家分享一个积累单词的小方法。还记得,我刚到法国的时候,法语词汇量也没有太大,我就天天拿一个小本子,走在街上,记录所有听到的看到的不懂的单词和句子,然后查字典,反复积累达到数量掌握的目的。有时遇到认为重要的单词时,我还会在衣柜等地方贴张贴纸,提醒自己这些单词的意思和用法。慢慢地,词汇量也就越来越大。
 

语言的学习是一个漫长积累的过程,唯独要把每一小步走好,我们才能更快地登顶,更好地掌握一门语言。

详细咨询

免费制作留学方案

威久全球

查看更多

  • 中关村

  • 国贸

  • 上海

  • 青岛

  • 济南

  • 武汉

  • 广州

  • 南宁

  • 昆明

  • 重庆

  • 成都

  • 西安

  • 太原

  • 伦敦

  • 洛杉矶

  • 温哥华

  • 多伦多

  • 奥克兰

  • 悉尼

北京总部

地址:北京市海淀区中关村大街32号和盛嘉业大厦11、12A层

电话:400-164-6699

北京国贸

地址:北京市朝阳区建外SOHO西区16号楼908

电话:400-164-6699

上海

地址:上海市静安区万航渡路780号金融街静安中心A栋11楼

电话: 400-164-6699

青岛

地址:青岛市市南区闽江路2号国华大厦A座1801室

电话:400-164-6699

济南

地址:历下区泺源大街26号中银广场(大厦)二期2305室

电话:400-164-6699

武汉

地址:湖北省武汉市武昌区中南路世纪广场B座24楼2408室

电话:400-164-6699

广州

地址:广州市天河区万菱国际中心23楼2301

电话:400-164-6699

南宁

地址:广西省南宁市青秀区民族大道航洋国际B座12层1216室

电话:400-164-6699

昆明

地址:昆明市盘龙区同德广场写字楼10楼1001室

电话:400-164-6699

重庆

地址:重庆市渝中区民权路26号英利国际金融中心36-7#

电话:400-164-6699

成都

地址:四川省成都市锦江区顺城大街8号中环广场1座1205

电话:400-164-6699

西安

地址:陕西省西安市长安北路89号中信大厦7楼F

电话:400-164-6699

太原

地址:山西太原府西街王府大厦A座17层C

电话:400-164-6699

伦敦

地址:9th Floor, London Citypoint, 1 Ropemaker Street, London, EC2Y 9HT, UK

电话:+44(0) 20 8895 8411

洛杉矶

地址:659 Brea Canyon Rd., Suite1, Walnut, CA91789

电话:Mr.HAN Meng

温哥华

地址:2-7060Bridge street,Richmond BC

负责人:Mr. Yang

多伦多

地址: 8 Calderbridgge Cres Markham , ON

负责人:Ms.Hao

奥克兰

地址:Level1 Swanson Tower 20 Hobson Street Auckland

电话:+64 09 3093368

悉尼

地址:1 Muller Lane, Mascot, NSW, 2020, Australia

电话:+02 8339 0196